Gabriel e Emilie si conoscono e si piacciono, ma lei rifiuta di baciarlo perchè traumatizzata dal primo bacio dei suoi migliori amici, che ha scatenato una miriade di complicazioni..